In memoriam: Milena Benini (1966.-2020.)

Posted on 04.06.2020. | 0 comments

„Milena Benini bavi se spekulativnom fikcijom u svim mogućim oblicima otkako zna za sebe. Kad ne baulja po konvencijama hrani mačku, prevodi, piše, hrani mačku, šeće psa, drži radionice pisanja, uređuje i hrani mačku.“

Ovo je biografska crtica koju nam je Milena poslala početkom 2019. kako bi se predstavila posjetiteljima SFeraKona.

U neku ruku, ta je biografska nota potpuno nedostojna Milene Benini. Ona ne govori ništa o Mileninoj erudiciji i britkom književno-kritičarskom umu. Ni o tome da je riječ o jednoj od najnagrađivanijih spisateljica spekulativne fikcije u Hrvatskoj. Primjerice, samo dvije osobe osvojile su više nagrada SFERA od Milene. Iz ove biografske crtice ne možete doznati ni koliko su popularne bile njene radionice pisanja ni kako su se izdavači, najavljujući nove naslove, hvalili da im baš ona radi na nekom prijevodu.

Milena Benini je u Zagrebu slušala francuski i komparativnu književnost te novinarstvo, a diplomirala je komparativnu književnost na sveučilištu St. George u Oxfordu. Prvu priču objavila je s 14. godina u Siriusu, a od tada nam je doista ostavila cijelo blago spekulativne fikcije u svim oblicima – desetak romana, nebrojene novele i priče – kao i niz zapaženih teorijskih radova.

O njenoj širini dovoljno govori popis nagrada koje je osvojila:
· Kaos, nagrada SFERA za najbolji roman, 1999.
· McGuffin Link, nagrada SFERA za najbolju novelu, 2006.
· “Prva koluna Margulje Krsnice”, istarska nagrada za priču prijavljenu na istrakonov natječaj, 2009.
· “Plesati zajedno pod polariziranim nebom”, nagrada SFERA za najbolju za kratku priču, 2010.
· “Divide et morere”, nagrada SFERA za najbolji esej, 2012.
· Prodavač snova, nagrada SFERA za najbolji roman, 2016. te nagrada Artefakt za najbolji roman, 2016.
· “Samo običan putujući apotekar: teatralnost, androginija i folklorni elementi kao faktori drugosti u središnjem liku serije MoNoNoKe”, nagrada SFERA za najbolji teorijski rad, 2017.
· Zmajska zora, nagrada Artefakt za najbolji roman, 2017.
· Mletački sokol, nagrada Artefakt za najbolji roman, 2019.
· Grossmann Fantasy, SciFi and Comics Festival, nagrada Hudi Maček za izvanredan doprinos u žanru znanstvene fantastike in fantasyja, 2019.

Onu biografsku crticu poslanu za SFeraKon, međutim, ipak nije bilo potrebno dopunjavati jer Milena je bila jedna od najaktivnijih članica hrvatskog fandoma. Kao redoviti predavač bila je dobro poznato ime i veteranima i mlađim posjetiteljima hrvatskih konvencija. Toliko smo puta vidjeli kako netko juri da stigne na njeno predavanje, ili u hodniku prepričava njene argumente ili preporuke za čitanje. Primjerice, na SFeraKonu 2019. sudjelovala je na čak sedam točki programa – predavanja, radionica i panel diskusija.

Njenim odlaskom hrvatski fandom i spekulativna fikcija izgubili su divnu, nadarenu osobu koja je doista živjela SF kao malo tko od nas.

Oni koji su je poznavali sigurno će još dugo nesvjesno tražiti njeno lice na stepenicama ispred ulaza FER-a.